小学館 西和中辞典 第2版の解説
es・pi・gui・lla, [es.pi.ǥí.ʝa∥-.ʎa]
[女]
1 杉綾(すぎあや)模様,矢筈(やはず)柄.
tela de espiguillas|杉綾模様の布地.
2 〖植〗 (米・カラス麦などの)小穂(しょうすい).
3 ポプラの花.
4 (縁飾りに使う)細いテープ.[espiga+縮小辞].
[女]
1 杉綾(すぎあや)模様,矢筈(やはず)柄.
tela de espiguillas|杉綾模様の布地.
2 〖植〗 (米・カラス麦などの)小穂(しょうすい).
3 ポプラの花.
4 (縁飾りに使う)細いテープ.[espiga+縮小辞].
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...