小学館 西和中辞典 第2版の解説
es・tam・bre, [es.tám.bre]
[男]
1 〖服飾〗 (毛足の長い)羊毛,梳毛(そもう);梳毛糸;梳毛織物,ウーステッド.
2 〖植〗 雄蕊(ゆうずい),おしべ.
estambre de la vida
人生の織りなす綾(あや).
[男]
1 〖服飾〗 (毛足の長い)羊毛,梳毛(そもう);梳毛糸;梳毛織物,ウーステッド.
2 〖植〗 雄蕊(ゆうずい),おしべ.
人生の織りなす綾(あや).
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...