小学館 西和中辞典 第2版の解説
***es・ti・lo, [es.tí.lo]
[男]
1 やり方，方法，スタイル．
su estilo tan peculiar de andar｜彼［彼女］の独特の歩き方．
2 （芸術の）様式；文体．
estilo rococó｜ロココ様式．
estilo narrativo｜語りの文体．
3 方法，様態．
estilo de vida｜生活様式．
al estilo antiguo｜古風に［な］．
4 趣向，流儀．
5 気品，品格．
Tiene mucho estilo vistiendo.｜彼［彼女］は着こなしがスマートだ．
6 〖植〗 花柱．
7 （ろう版に字を書くために用いた）尖筆．
8 （日時計の）針．
9 （羅針盤の針を支える）軸．
10 〖言〗 話法．
estilo directo [indirecto]｜直接［間接］話法．
11 〖スポ〗 スタイル；（水泳の）泳法．
estilo mariposa｜バタフライ泳法．
estilo libre｜自由形．
12 〘ラ米〙 (ラプラタ) 叙情的旋律の風景・愛を詠った民俗歌曲．
del estilo de...
〘話〙 …のような．
por el estilo
類似した，同じような．
［←〔ラ〕stilum（stilusの対格）「尖筆；書体；文体」；[関連]estilográfica. 〔英〕style, stylus「尖筆」］