小学館 西和中辞典 第2版の解説
**e・xa・ge・rar, [ek.sa.xe.rár]
[他]
1 誇張する,大げさに言う,オーバーに考える[受け止める].
Dudo de sus palabras porque exagera los hechos.|彼[彼女]の言葉は疑わしい,なぜなら話を誇張するから.
2 やりすぎる,度を超す,極端にする.
No exageres la dieta, que te dañará la salud.|ダイエットをし過ぎないようにね,体を壊すよ.
━[自]
1 大げさに言う,誇張して話す[考える].
2 ⸨con... / en... …を⸩ やりすぎる,度を超す.
[←〔ラ〕exaggerāre「土盛りする,積み上げる;誇張する」;[関連]〔英〕exaggerate]