小学館 西和中辞典 第2版の解説
***ex・cep・ción, [e(k)s.θep.θjón/-.sep.sjón]
[女]
1 例外，除外．
sin excepción｜例外なく．
La excepción confirma la regla.｜〘諺〙 例外のあるのは規則のある証拠．
No hay regla sin excepción.｜〘諺〙 例外のない規則はない．
2 異例，特例；格別．
Nevar en noviembre es una excepción en nuestra ciudad.｜11月に雪が降るのは私たちの町では異例なことだ．
3 〖法〗 抗弁．
a [con] excepción de...
…を除いて，…以外は．
de excepción
並外れた，特別の；特例の．
estado de excepción｜〖政〗 非常事態．
hacer (una) excepción de...
…を例外とする．
［←〔ラ〕exceptiōnem（exceptiōの対格）（excipere「除外する」より派生）；[関連]〔英〕exception］
出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponsored by 