exceso

小学館 西和中辞典 第2版

^**ex・ce・so, [e(k)s.θé.so/-.sé.-]

[男]

1 過剰，超過，過多；超過量［分］．

exceso de peso｜重量オーバー．

exceso de poder｜越権行為．

El exceso de precaución puede causar el fracaso de la empresa.｜慎重になりすぎると事業が失敗することもある．

2 〘複数で〙 行き過ぎ，度を超えた行為；暴力行為；放蕩(ほうとう)；無茶なこと．

cometer excesos con la bebida y la comida｜暴飲暴食する．

No te perdonamos los excesos por muy joven que seas.｜どんなに若いからといって君の無茶な行為を許すことはできない．

en [con] exceso

過度に．

por exceso

度を越して，超過して．

［←〔後ラ〕excessum（excessusの対格）「逸脱」（excēdere「（消え）去る；度を越す」より派生）；[関連]〔英〕excess］

出典　小学館 西和中辞典 第2版