小学館 西和中辞典 第2版の解説
**ex・pe・dien・te, [e(k)s.pe.đjén.te]
[男]
1 関係書類，書類一式；調書．
el expediente general de gastos｜経費関係一覧書．
2 〘集合的〙 手続き，処理．
hombre de expediente｜策士．
dar expediente a...｜…を片づける．
3 経歴，履歴；実績，業績．
expediente académico｜学歴；学業成績．
expediente profesional｜職歴．
4 審査，審理；訴訟手続き．
formar [instruir]expediente a＋人｜〈人〉を審査にかける．
5 急場しのぎ，窮余の策．
recurrir al expediente｜一時しのぎの手段を取る．
cubrir el expediente
必要最低限のことだけする，義理を果たす．
expediente de crisis / expediente de regulación
〖経〗 人員削減のための事前手続き．