小学館 西和中辞典 第2版の解説
**ex・plo・sión, [e(k)s.plo.sjón]
[女]
1 爆発，炸裂；爆発音．
explosión atómica [nuclear]｜核爆発．
explosión del neumático｜タイヤの破裂．
hacer explosión｜爆発する．
Las explosiones del Vesubio sepultaron la ciudad de Pompeya.｜ベスビオ火山の噴火によりポンペイの町は埋没した．
2 突発；（感情などの）爆発，激高．
explosión de un motín｜暴動の勃発．
explosión de risa｜爆笑．
3 急増，爆発的増加．
explosión demográfica｜人口爆発．
4 〖音声〗 （閉鎖音の）破裂，外破．
5 〖機〗 （エンジンの）内燃．
motor de explosión (interna)｜内燃機関．
［←〔ラ〕explōsiōnem（explōsiōの対格）「（舞台から役者を）野次で引っ込ませること」；explōdere「野次で引っ込ませる」（ex-「外へ」＋plaudere「拍手する」）；[関連]explotar, aplaudir. 〔英〕explosion］