fineza

小学館 西和中辞典 第2版

fi・ne・za, [fi.né.θa/-.sa]

[女]

1 上質さ，上等（なこと）；すばらしさ．

Este vestido es una fineza.｜このドレスは見事なものだ．

2 上品さ，洗練；気配り．

3 やさしい言葉［振る舞い］；親切（な言葉）；賛辞．

4 贈り物．

出典　小学館 西和中辞典 第2版