franqueza

小学館 西和中辞典 第2版の解説

*fran・que・za, [fraŋ.ké.θa/-.sa]

[女]

1 率直,正直.

Dispense mi franqueza.|失礼ながら,率直に言って.

con franqueza|率直に,ざっくばらんに.

2 親密,懇意.

Tengo la suficiente franqueza con él para decirle la verdad.|彼とは本当のことを言えるほど親しい.

3 寛大,気前のよさ.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む