小学館 西和中辞典 第2版の解説
*fran・que・za, [fraŋ.ké.θa/-.sa]
[女]
1 率直,正直.
Dispense mi franqueza.|失礼ながら,率直に言って.
con franqueza|率直に,ざっくばらんに.
2 親密,懇意.
Tengo la suficiente franqueza con él para decirle la verdad.|彼とは本当のことを言えるほど親しい.
3 寛大,気前のよさ.
[女]
1 率直,正直.
Dispense mi franqueza.|失礼ながら,率直に言って.
con franqueza|率直に,ざっくばらんに.
2 親密,懇意.
Tengo la suficiente franqueza con él para decirle la verdad.|彼とは本当のことを言えるほど親しい.
3 寛大,気前のよさ.
梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...