小学館 西和中辞典 第2版の解説
frie・ga, [frjé.ǥa]
[女]
1 マッサージ，もみ療治．
dar friegas｜マッサージする．
2 〘ラ米〙
(1) 〘話〙 ばかげたこと．
(2) (チリ) (メキシコ) 〘俗〙 殴打，なぐりつけ．
(3) (プエルトリコ) (ペルー) (メキシコ) 〘話〙 叱りつけ，叱責(しっせき)，非難．
(4) (アルゼンチン) (アンデス) (コロンビア) (中米) (チリ) (プエルトリコ) (米国) (メキシコ) 〘話〙 面倒，厄介．
(5) 冷蔵庫．