fuga

小学館 西和中辞典 第2版

^**fu・ga, [fú.ǥa]

[女]

1 逃亡，逃走；駆け落ち．

fuga de la cárcel｜脱獄．

poner en fuga｜逃走させる，追い払う．

darse a la fuga / ponerse en fuga｜逃げる，逃走する．

2 （ガスなどが）漏れること，漏出；〘比喩的〙 流出．

una fuga de gas｜ガス漏れ．

fuga (de corriente) eléctrica｜漏電．

fuga de capitales｜資本の流出．

fuga de cerebros｜頭脳流出．

3 盛り，最盛期，収穫期．

4 〖音楽〗 フーガ，遁走(とんそう)曲．

5 〘ラ米〙

(1) (コロンビア) （魚群の）回遊．

(2) (プエルトリコ) 偏執狂，奇癖．

［←〔ラ〕fugam（fugaの対格）；[関連]〔英〕fugue「〖音楽〗 フーガ」］

出典　小学館 西和中辞典 第2版