小学館 西和中辞典 第2版の解説
***ga・ran・ti・zar, [ɡa.ran.ti.θár；ǥa.-/-.sár]
[97][他]
1 ⸨a＋人〈人〉に⸩ 保証する，⸨que＋直説法…であることを⸩ 請け合う；〈もの・事柄が〉…の保証となる．
garantizar la calidad a los consumidores｜消費者によい品質を保証する．
Te garantizo que esto no se va a repetir nunca.｜同じことは二度と起こらないと保証するよ．
2 〈人の〉保証人になる．
Le garantizó su tío para alquilar la habitación.｜部屋を借りるのに，叔父が彼の保証人になった．