小学館 西和中辞典 第2版の解説
*ge・ne・ra・li・zar, [xe.ne.ra.li.θár/-.sár]
[97][他]
1 一般化する,普遍化する;概括する.
No se puede generalizar:No todos los japoneses hablan mal el inglés.|日本人が皆,英語がへただとは一概には言えない.
2 普及させる,広める.
generalizar el uso de la televisión|テレビを普及させる.
generalizar una medida a todo el país|ある措置を全国に適用する.
3 一般論を述べる.
No generalice Vd. tanto, concrete más.|一般論ではなく具体的に言ってください.
[再] 一般化する;普及する,広がる.
Se ha generalizado la epidemia en toda la ciudad.|町中に流行病が広まった.