granel

小学館 西和中辞典 第2版

gra・nel, [ɡra.nél；ǥra.-]

a granel

(1) ばら（荷）で．

cereales a granel｜ばら積みの穀類．

(2) 包装しないで，ばら［山］売りで，計り売りで．

vino a granel｜計り売りのワイン．

manzanas a granel｜ばら売りのリンゴ．

(3) 〘話〙 豊富に，大量に．

出典　小学館 西和中辞典 第2版