小学館 西和中辞典 第2版の解説
*grin・go, ga, [ɡríŋ.ɡo, -.ɡa；ǥríŋ.-]
[形]
1 〘軽蔑〙 〘親愛〙 （特に英語を話す人を指して）外国の，よそ者の．
2 〘軽蔑〙 〘親愛〙 米国（人）の．
3 〘ラ米〙 〘話〙
(1) (メキシコ) 〘軽蔑〙 合衆国の白人の．
(2) (アンデス) (チリ) (ラプラタ) 白人の外国人の．
━[男] [女]
1 外国人，よそ者．
2 〘ラ米〙
(1) 〘軽蔑〙 〘親愛〙 米国人；英米人．
(2) (ラプラタ) ヨーロッパ人；(アルゼンチン) イタリア人．
(3) (ペルー) (ラプラタ) 金髪の人．
━[男] 意味のわからない言葉．
hablar en gringo｜ちんぷんかんぷんの言葉でしゃべる．
［griego「ギリシア語；訳のわからない言葉（を話す人）」の変造］