grosero

小学館 西和中辞典 第2版

^**gro・se・ro, ra, [ɡro.sé.ro, -.ra；ǥro.-]

[形]

1 下品な，卑猥(ひわい)な．

¡Qué tipo más grosero!｜なんて下品なやつだ．

unos ropajes groseros｜品のない服．

palabra grosera｜下品な言葉．

2 不作法な，無礼な．

una actitud muy grosera｜失礼千万な態度．

3 粗雑な，ぞんざいな．

un trabajo grosero｜雑な仕事．

4 〈過失などが〉目にあまる，甚だしい．

error grosero｜ひどい誤り．

━[男] [女] 下品な人，不作法な人．

出典　小学館 西和中辞典 第2版