小学館 西和中辞典 第2版の解説
gui・ña・po, [ɡi.ɲá.po;ǥi.-]
[男]
1 ぼろ切れ;古着,ぼろ着.
2 (肉体的に)弱った人;(精神的に)参った[落ち込んだ]人.
3 卑しい人物,品性に欠ける人,堕落した人.
Es un guiñapo de hombre.|あれは卑しい男だ.
dejar a+人 hecho un guiñapo
〈人〉を弱らせる;(議論で)〈人〉を負かす.
poner a+人 como un guiñapo
〈人〉を非難する,罵倒(ばとう)する.
[男]
1 ぼろ切れ;古着,ぼろ着.
2 (肉体的に)弱った人;(精神的に)参った[落ち込んだ]人.
3 卑しい人物,品性に欠ける人,堕落した人.
Es un guiñapo de hombre.|あれは卑しい男だ.
〈人〉を弱らせる;(議論で)〈人〉を負かす.
〈人〉を非難する,罵倒(ばとう)する.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...