guinapo

小学館 西和中辞典 第2版の解説

gui・ña・po, [ɡi.ɲá.po;ǥi.-]

[男]

1 ぼろ切れ;古着,ぼろ着.

2 (肉体的に)弱った人;(精神的に)参った[落ち込んだ]人.

3 卑しい人物,品性に欠ける人,堕落した人.

Es un guiñapo de hombre.|あれは卑しい男だ.

dejar a+人 hecho un guiñapo

〈人〉を弱らせる;(議論で)〈人〉を負かす.

poner a+人 como un guiñapo

〈人〉を非難する,罵倒(ばとう)する.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む