小学館 西和中辞典 第2版の解説
hom・bre・ar2, [om.bre.ár]
[自]
1 肩に力を入れる;⸨con... …と⸩ 張り合う.
2 〘ラ米〙 (メキシコ) 男勝りである.
━[他] 〘ラ米〙
(1) (ラプラタ) 肩にかつぐ.
(2) (アルゼンチン) (コスタリカ) (コロンビア) (メキシコ) 助ける,(救いの)手を差しのべる,肩入れする.
━~・se
[再] ⸨con... …と⸩ 張り合う.
hom・bre・ar1, [om.bre.ár]
[自] 大人ぶる.
[自]
1 肩に力を入れる;⸨con... …と⸩ 張り合う.
2 〘ラ米〙 (メキシコ) 男勝りである.
━[他] 〘ラ米〙
(1) (ラプラタ) 肩にかつぐ.
(2) (アルゼンチン) (コスタリカ) (コロンビア) (メキシコ) 助ける,(救いの)手を差しのべる,肩入れする.
[再] ⸨con... …と⸩ 張り合う.
[自] 大人ぶる.