小学館 西和中辞典 第2版の解説
**ho・me・na・je, [o.me.ná.xe]
[男]
1 敬意，尊敬；敬意の表明．
rendir［tributar, dedicar］homenaje a...｜…に敬意を表する．
en homenaje a...｜…に敬意を表して．
fiesta de homenaje al presidente｜会長を囲むパーティー．
homenaje de cariño y respeto｜敬愛のしるし．
2 （敬意を表する）式典，記念行事．
3 〖史〗 忠誠の誓い，臣従の礼．
rendir homenaje al rey｜王に忠誠を誓う．
4 〘ラ米〙
(1) (チリ) 恩恵．
(2) 歓待，もてなし．
［←〔古プロバンス〕omenatge；ome「人；臣下」（←〔ラ〕homō）より派生；[関連]hombre. 〔英〕homage］