小学館 西和中辞典 第2版の解説
ho・nes・ta・men・te, [o.nés.ta.mén.te]
[副]
1 誠実に,道徳を尊重して.
vivir honestamente|曲がったことをせずに生きる.
2 正直に,真摯(しんし)に.
Voy a decírselo honestamente.|私は正直に彼[彼女](ら)にそれを言おう.
3 本当に,心底.
Honestamente creo que es verdad.|心底,それが本当だと思っているよ.
[副]
1 誠実に,道徳を尊重して.
vivir honestamente|曲がったことをせずに生きる.
2 正直に,真摯(しんし)に.
Voy a decírselo honestamente.|私は正直に彼[彼女](ら)にそれを言おう.
3 本当に,心底.
Honestamente creo que es verdad.|心底,それが本当だと思っているよ.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...