小学館 西和中辞典 第2版の解説
ho・nes・ta・men・te, [o.nés.ta.mén.te]
[副]
1 誠実に,道徳を尊重して.
vivir honestamente|曲がったことをせずに生きる.
2 正直に,真摯(しんし)に.
Voy a decírselo honestamente.|私は正直に彼[彼女](ら)にそれを言おう.
3 本当に,心底.
Honestamente creo que es verdad.|心底,それが本当だと思っているよ.
[副]
1 誠実に,道徳を尊重して.
vivir honestamente|曲がったことをせずに生きる.
2 正直に,真摯(しんし)に.
Voy a decírselo honestamente.|私は正直に彼[彼女](ら)にそれを言おう.
3 本当に,心底.
Honestamente creo que es verdad.|心底,それが本当だと思っているよ.
《「ノブレスオブリージュ」とも》身分の高い者はそれに応じて果たさねばならぬ社会的責任と義務があるという、欧米社会における基本的な道徳観。もとはフランスのことわざで「貴族たるもの、身分にふさわしい振る舞...
12/21 デジタル大辞泉を更新
12/21 デジタル大辞泉プラスを更新
12/10 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
10/28 デジタル大辞泉プラスを更新
10/28 デジタル大辞泉を更新
10/27 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新