小学館 西和中辞典 第2版の解説
*ho・rro・ro・so, sa, [o.r̃o.ró.so, -.sa]
[形]
1 恐ろしい,ぞっとさせる.
un crimen horroroso|恐るべき犯罪.
2 ⸨ser+ / estar+⸩ 〘話〙 ひどい;悲惨な;醜い.
Hace un tiempo horroroso.|ひどい天気だ.
3 〘話〙 とんでもない,ものすごい.
Tengo un hambre horrorosa.|僕は腹ぺこだ.
[形]
1 恐ろしい,ぞっとさせる.
un crimen horroroso|恐るべき犯罪.
2 ⸨ser+ / estar+⸩ 〘話〙 ひどい;悲惨な;醜い.
Hace un tiempo horroroso.|ひどい天気だ.
3 〘話〙 とんでもない,ものすごい.
Tengo un hambre horrorosa.|僕は腹ぺこだ.