小学館 西和中辞典 第2版の解説
hos・co, ca, [ós.ko, -.ka]
[形]
1 ⸨ser+ / estar+⸩ 無愛想な,人を寄せつけない.
Tenía una expresión hosca.|彼[彼女]はむっつりした顔をしていた.
2 〈天候・場所が〉暗い,暗うつな.
El cielo cobró un aspecto hosco.|暗雲がたれこめてきた.
3 暗褐色の.
[形]
1 ⸨ser+ / estar+⸩ 無愛想な,人を寄せつけない.
Tenía una expresión hosca.|彼[彼女]はむっつりした顔をしていた.
2 〈天候・場所が〉暗い,暗うつな.
El cielo cobró un aspecto hosco.|暗雲がたれこめてきた.
3 暗褐色の.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...