identificar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**i・den・ti・fi・car, [i.đen.ti.fi.kár]

[102][他]

1 ⸨con... / como... …と⸩ 同一視する,同定する.

El testigo identificó sin vacilación al detenido como el asesino.|証人は迷わず逮捕者が殺人犯であることを認めた.

2 …の身元を確認する.

La policía ha conseguido identificar a los verdaderos autores del crimen.|警察はついにその犯罪の真犯人を突きとめた.

━~・se

[再]

1 ⸨con... …と⸩ 一致する;同意見である;一体感を持つ.

identificarse plenamente con SU papel|自分の役になりきる.

2 身元を証明する.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む