小学館 西和中辞典 第2版の解説
***i・gle・sia, [i.ǥlé.sja]
[女]
1 [しばしば I-](キリスト教の)教会;教派,宗派.
casarse por la iglesia|教会で結婚する.
iglesia católica|カトリック教会.
iglesia protestante|プロテスタント教会.
iglesia anglicana|英国国教会.
iglesia ortodoxa(griega)|ギリシャ正教会.
iglesia oriental|東方教会.
iglesia luterana|ルター派[ルーテル]教会.
separación de la Iglesia y el Estado|政教分離.
[関連]教会:
basílica〖カト〗 バシリカ聖堂.
catedral カテドラル,大聖堂.
ermita 人里離れた礼拝堂.
mezquita モスク,回教寺院.
pagoda パゴダ(東洋の寺院の塔).
parroquia 教区教会.
sinagoga シナゴーグ,ユダヤ教の礼拝堂.
tabernáculo (ユダヤ教で)幕屋(まくや).
templo 神殿,寺院.
2 (建物としての)教会,教会堂.
Íbamos a la iglesia todos los domingos.|毎週日曜日私たちは教会へ行っていた.
iglesia románica|ロマネスク教会.
iglesia catedral|司教座聖堂,カテドラル.
iglesia metropolitana|首都大司教座聖堂.
iglesia parroquial|教区教会.
3 〘集合的〙 キリスト教徒.
iglesia militante|地上の信者.
iglesia purgante|煉獄の信者.
iglesia triunfante|天国の信者.
4 聖職者,司祭;教皇.
5 教区,司教管区.
復活祭に聖体拝領する.
[←〔俗ラ〕eclesia ←〔ラ〕ecclēsia「集会(所);教会」 ←〔ギ〕ekklēsía「(市民の)集会」]