小学館 西和中辞典 第2版の解説
**i・lus・trar, [i.lus.trár]
[他]
1 ⸨con... 〈実例など〉をあげて⸩ 説明する，明瞭にする；〈もの・事柄が〉…の例証となる．
ilustrar un caso con un dato｜データを挙げてある事例を説明する．
Estas frases ilustran bien nuestra situación.｜これらの発言が私たちの状況をよく示している．
2 〈印刷物に〉挿絵［図版］を入れる；⸨con... 〈挿絵・図版〉を⸩ …に挿入する．
ilustrar un artículo con fotos｜記事に写真を入れる．
3 〈人を〉啓発する；〈人に〉知識を与える；〖宗〗 〈神が〉〈万物を〉光で照らす．
El profesor me ilustró con sus abundantes trabajos.｜先生はその豊富な論文で私の知識を広げてくれた．
4 〈人を〉有名にする．
━[自] ⸨sobre... …を⸩ 説明する，明瞭にする．
El siguiente ejemplo ilustra sobre la importancia del asunto.｜次の例がこの件の重要性を物語っている．
━～・se
[再]
1 自分の知識を広げる．
Me he ilustrado mucho con este viaje.｜私はこの旅で多くを学んだ．
2 〘3人称で〙 示される，明らかになる．
3 〈人が〉有名になる．
出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponsored by 