小学館 西和中辞典 第2版の解説
im・preg・nar, [im.preǥ.nár]
[他] ⸨con... / de... / en...⸩
1 ⸨…を⸩…に染み込ませる;…に染み込む.
2 ⸨…で⸩充満させる;(心理的に)深い影響を及ぼす,感化する,⸨〈思想など〉を⸩ 吹き込む.
cara impregnada de tristeza|悲しみに満ちた顔.
━~・se
[再]
1 ⸨de... / con... / en...⸩ ⸨〈液体・臭いなど〉で⸩ 濡れる,充満する;⸨…が⸩染み込む.
Ese algodón se ha impregnado de alcohol.|その綿にはアルコールが染み込んだ.
2 ⸨de... 〈思想など〉に⸩ かぶれる,染まる.
impregnarse del nacionalismo radical|急進的な民族主義に染まる.