小学館 西和中辞典 第2版の解説
in・ca・pa・ci・ta・do, da, [iŋ.ka.pa.θi.tá.đo, -.đa/-.si.-]
[形]
1 ⸨ser+ / estar+⸩ 無能な,能力のない.
2 ⸨estar+⸩ 〖法〗 無能力な,法的資格のない;(準)禁治産の.
Está incapacitado para hacer este trabajo.|彼にはこの仕事をする資格がない.
━[男] [女]
1 無能力な人.
2 〖法〗 (準)禁治産者.
[形]
1 ⸨ser+ / estar+⸩ 無能な,能力のない.
2 ⸨estar+⸩ 〖法〗 無能力な,法的資格のない;(準)禁治産の.
Está incapacitado para hacer este trabajo.|彼にはこの仕事をする資格がない.
━[男] [女]
1 無能力な人.
2 〖法〗 (準)禁治産者.