indole

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**ín・do・le, [ín.do.le]

[女]

1 (人の)性格,気質.

ser de índole bondadosa [tranquila, perezosa]|善良な[穏やかな,怠惰な]性格である.

2 (ものの)特徴,性質,タイプ.

problemas de índole sentimental|恋愛問題.

Dada la índole delicada del tema, vamos a tratarlo en otra ocasión.|デリケートな話題なので別の機会に扱うことにしよう.

[←〔ラ〕indolem(indolēsの対格)]

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む