小学館 西和中辞典 第2版の解説
**ín・do・le, [ín.do.le]
[女]
1 （人の）性格，気質．
ser de índole bondadosa [tranquila, perezosa]｜善良な［穏やかな，怠惰な］性格である．
2 （ものの）特徴，性質，タイプ．
problemas de índole sentimental｜恋愛問題．
Dada la índole delicada del tema, vamos a tratarlo en otra ocasión.｜デリケートな話題なので別の機会に扱うことにしよう．
［←〔ラ〕indolem（indolēsの対格）］