小学館 西和中辞典 第2版の解説
in・dul・gen・cia, [in.dul.xén.θja/-.sja]
[女]
1 寛大,寛容.
Este maestro trata a los alumnos con mucha indulgencia.|この先生は生徒たちにとても寛大である.
2 〖カト〗 免償,贖宥(しょくゆう).
indulgencia parcial|部分免償.
indulgencia plenaria|全免償.
[女]
1 寛大,寛容.
Este maestro trata a los alumnos con mucha indulgencia.|この先生は生徒たちにとても寛大である.
2 〖カト〗 免償,贖宥(しょくゆう).
indulgencia parcial|部分免償.
indulgencia plenaria|全免償.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...