小学館 西和中辞典 第2版の解説
*i・ner・te, [i.nér.te]
[形]
1 ⸨ser+ / estar+⸩ 動けない,動かない;生命のない.
Esta materia es inerte.|この物質には生命がない.
Me di cuenta de que su cuerpo estaba inerte.|私は彼[彼女]の体がぴくりとも動かないことに気づいた.
2 不活発な,無気力な.
3 〖化〗 不活性の.
[形]
1 ⸨ser+ / estar+⸩ 動けない,動かない;生命のない.
Esta materia es inerte.|この物質には生命がない.
Me di cuenta de que su cuerpo estaba inerte.|私は彼[彼女]の体がぴくりとも動かないことに気づいた.
2 不活発な,無気力な.
3 〖化〗 不活性の.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...