小学館 西和中辞典 第2版の解説
***in・fi・ni・to, ta, [iɱ.fi.ní.to, -.ta]
[形]
1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 無限の，果てしない．
espacio infinito｜広大な宇宙．
infinito amor｜限りない愛情．
Las posibilidades son infinitas.｜可能性は限りなくある．
2 ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ 無数の．
infinitos problemas｜数多くの問題．
━[男]
1 無限．
2 〖数〗 無限大（記号∞）．
━[副] 無限に，非常に．
Se alegró infinito.｜彼［彼女］はとても喜んだ．
［←〔ラ〕īnfīnītum（īnfīnītusの対格）；in-（否定）＋fīnītus（fīnīre「限界を定める；終える」の完了分詞）；[関連]fin. 〔英〕infinite］