inmediatamente

小学館 西和中辞典 第2版の解説

***in・me・dia・ta・men・te, [im.me.đjá.ta.mén.te]

[副]

1 直ちに,すぐさま,即刻.

inmediatamente después de cenar|夕食を食べたらすぐに.

Llama al médico inmediatamente.|今すぐ医者を呼びなさい.

2 ⸨a...⸩ ⸨…と⸩直接に;⸨…の⸩直後に.

Inmediatamente a que volviéramos a Tokio, ocurrió un accidente ferroviario.|私たちが東京に戻った直後に列車事故が起きた.

inmediatamente que...

…したらすぐに,…するとすぐに.

Inmediatamente que llegues a la estación, llámame.|駅に着いたらすぐに電話をしてくれ(▲que 節が未来を表す場合は接続法).

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む