小学館 西和中辞典 第2版の解説
***in・te・re・sar, [in.te.re.sár]
[自]
1 ⸨interesarle (a＋人)〈人〉にとって⸩ 興味［関心］がある．
por si te interesa｜君が興味があるかもしれないから．
Le interesa la poesía española.｜彼［彼女］はスペインの詩に興味を持っている．
Ya no me interesa Juan.｜もう私はフアンには興味はない．
Es una propuesta que interesa｜興味深い提案である．
2 ⸨interesarle（a＋人）〈人〉が⸩ ⸨＋不定詞／que ＋接続法…するのが⸩ 有益と感じる．
Me interesa tomar este curso para mi futuro.｜将来のために私はこの講座を取っておきたい．
No me interesa mucho que baje el precio.｜値段が下がっても私にはあまり関係ない．
━[他]
1 ⸨en...⸩ ⸨…について⸩〈人の〉興味を起こさせる；〈人を〉⸨…に⸩参入させる．
Los interesé en mi proyecto.｜私は彼らを私の計画に巻きこんだ．
2 〈体の一部に〉損傷を与える．
La bala interesó el pulmón izquierdo.｜銃弾で左肺が損傷した．
━～・se
[再] ⸨por... …に⸩ 興味を持つ．
Se interesa mucho por tu salud.｜彼［彼女］は君の健康をすごく気遣っている．
出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 