小学館 西和中辞典 第2版の解説
*i・ra, [í.ra]
[女]
1 激怒,憤怒,立腹.
en un arrebato de ira|腹立ち紛れに.
2 〘文章語〙 (自然現象などの)猛威,激しさ.
3 〘複数で〙 報復行為,執拗な攻撃.
descargar la ira contra...
…に怒鳴り散らす,八つ当たりする.
¡Ira de Dios!
〘話〙 いまいましい,ちくしょう.
[女]
1 激怒,憤怒,立腹.
en un arrebato de ira|腹立ち紛れに.
2 〘文章語〙 (自然現象などの)猛威,激しさ.
3 〘複数で〙 報復行為,執拗な攻撃.
…に怒鳴り散らす,八つ当たりする.
〘話〙 いまいましい,ちくしょう.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...