小学館 西和中辞典 第2版の解説
ja・re・ta, [xa.ré.ta]
[女]
1 (リボン・ひもを通すための)折り返し.
2 〖服飾〗 ピンタック.
3 〘話〙 おしゃべり,無駄口.
dar jareta|べらべらしゃべる.
4 〘ラ米〙
(1) (コスタリカ) (パラグアイ) ズボンの前あき.
(2) (ベネズエラ) 〘話〙 厄介なこと.
echar jareta|迷惑をかける,うんざりさせる.
[女]
1 (リボン・ひもを通すための)折り返し.
2 〖服飾〗 ピンタック.
3 〘話〙 おしゃべり,無駄口.
dar jareta|べらべらしゃべる.
4 〘ラ米〙
(1) (コスタリカ) (パラグアイ) ズボンの前あき.
(2) (ベネズエラ) 〘話〙 厄介なこと.
echar jareta|迷惑をかける,うんざりさせる.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...