小学館 西和中辞典 第2版の解説
je・rin・gar, [xe.riŋ.ɡár]
[103][他]
1 〘話〙 煩わせる，迷惑をかける，悩ます（＝fastidiar）．
Me jeringaron toda la noche los ronquidos de mi marido.｜夫のいびきに一晩中悩まされた．
2 注入する，注射する；絞り出す；洗浄する．
3 〘話〙 壊す．
4 〘ラ米〙 (カリブ) 〘話〙 〈人に〉迷惑をかける，うんざりさせる．
━～・se
[再]
1 うんざりする．
2 壊れる．