小学館 西和中辞典 第2版の解説
**la・dri・llo1, [la.đrí.ʝo∥-.ʎo]
[男]
1 れんが.
ladrillo hueco [macizo]|空胴[普通]れんが.
ladrillo refractario|耐火れんが.
ladrillo visto|模造れんが.
color ladrillo|れんが色.
fábrica de ladrillos|れんが工場.
ladrillo de cemento|コンクリートブロック.
2 (布地の)れんが積み模様.
ladrillo de chocolate
板チョコのブロック.
ser un ladrillo
〘話〙 〈書物が〉分厚いだけで内容がない;〈人が〉退屈である.
[←〔古スペイン〕ladrielo;*ladre(←〔ラ〕later「れんが」)+縮小辞]
la・dri・llo2, [la.đrí.ʝo∥-.ʎo]
[男] 〘俗〙 泥棒.