lejanamente

小学館 西和中辞典 第2版の解説

le・ja・na・men・te, [le.xá.na.mén.te]

[副]

1 (場所的・時間的に)遠くに[で],離れて.

Lejanamente se oía el llanto de un niño.|子供の泣き声が遠くでしていた.

2 (関係・縁が)かけ離れて.

Su rostro no se asemeja, ni lejanamente, al de su madre.|彼[彼女]の顔は全く母親に似ていない.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む