lunfardo

小学館 西和中辞典 第2版

lun・far・do, da, [luɱ.fár.đo, -.đa]

[形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) （Buenos Aires を中心とする）泥棒［ごろつき］の，泥棒仲間の；（Buenos Aires の隠語）ルンファルドの．

━[男]

1 ルンファルド：19世紀末から20世紀初頭にかけて，Buenos Aires の下層社会．とくに犯罪者仲間から生まれた隠語．

2 〘ラ米〙 (ペルー) (ラプラタ) 泥棒；ならず者；女衒(ぜげん)．

出典　小学館 西和中辞典 第2版