小学館 西和中辞典 第2版の解説
ma・che・te1, [ma.tʃé.te]
[男]
1 マチェテ,山刀:刈り取り・伐採・武器として,また山や密林を進む際に草木を切るために用いる.
2 (通常は兵士の持つ)長めのナイフ,銃剣;狩猟用ナイフ.
3 〘ラ米〙
(1) (コロンビア) (衣服の)飾りひだ,ギャザー.
(2) (ラプラタ) けち.
(3) (プエルトリコ) 〘話〙 暇つぶし.
(4) (アルゼンチン) (コロンビア) カンニングペーパー.
(5) (ベネズエラ) 有能な人;力持ち.
(6) (米国) 〘話〙 おてんば.
ma・che・te2, [ma.tʃé.te]
[形] 〘ラ米〙 (ウルグアイ) 〘話〙 けちな,さもしい.