magistratura

小学館 西和中辞典 第2版の解説

ma・gis・tra・tu・ra, [ma.xis.tra.tú.ra]

[女]

1 (政府の)要職;司法官[判事,裁判官]の地位[職務,任期].

2 〘集合的〙 (一国・一地方の)高官;判事,裁判官,司法官.

La Magistratura se reunió para discutir el asunto.|裁判官はその件について議論するために集まった.

llevar … a Magistratura

〈労働争議など〉を労働裁判所に訴える.

Magistratura del Trabajo

(スペインの)労働裁判所,労働委員会.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む