小学館 西和中辞典 第2版の解説
*ma・jo, ja, [má.xo, -.xa]
[形] 〘スペイン〙 〘話〙
(1) 粋(いき)な,しゃれた;男ぶり[女ぶり]のよい,格好(かっこう)のいい.
ir muy majo|めかし込んでいる.
(2) 〈人が〉気持ちのよい,すてきな.
(3) 〘話〙 (金をかけてない[ぜいたくではない]が)小ぎれいな,すてきな.
━[男] [女] 〘まれ〙 いなせな男,小粋な女,しゃれ者.
◆特に18世紀終わりから19世紀初めにかけて Madrid の下町で伊達(だて)な格好をしてボヘミアン的生活を送っていた人々を指す.
La maja desnuda [vestida]|『裸[着衣]のマハ』(Goya の絵).