小学館 西和中辞典 第2版の解説
*mal・di・ción, [mal.di.θjón/-.sjón]
[女]
1 のろい,呪詛(じゅそ).
Una maldición parecía haber caído sobre el pueblo.|その町はのろわれたかのようだった.
2 悪口,ののしり.
soltar una maldición|罵倒(ばとう)する.
3 天罰,ばち.
4 ¡M~! 〘間投詞的に〙 ちくしょう,くそっ,しまった.
[女]
1 のろい,呪詛(じゅそ).
Una maldición parecía haber caído sobre el pueblo.|その町はのろわれたかのようだった.
2 悪口,ののしり.
soltar una maldición|罵倒(ばとう)する.
3 天罰,ばち.
4 ¡M~! 〘間投詞的に〙 ちくしょう,くそっ,しまった.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...