小学館 西和中辞典 第2版の解説
man・da・do, da, [man.dá.đo, -.đa]
[形] 〘ラ米〙 粗野な，慎み深さに欠ける．
━[男] [女] 部下，下っ端，使い走り．
━[男]
1 受けた注文；依頼．
2 〘まれ〙 （上司の）命令（＝mandato）．
3 〘ラ米〙 (コロンビア) (メキシコ) (ラプラタ) （食料品の）注文；買い出し．
a su mandado
〘ラ米〙 (アルゼンチン) ご用命に応じて．
Estoy a su mandado.｜なんなりとお申しつけください．