小学館 西和中辞典 第2版の解説
me・cer, [me.θér/-.sér]
[98][他]
1 揺する,揺り動かす.
mecer el columpio|ぶらんこをこぐ.
mecer la cuna|揺りかごを揺らす.
2 〈液体を〉かき混ぜる,攪拌(かくはん)する.
━~・se
[再] 揺れる;(風に)そよぐ.
Las flores se mecían en el viento.|花が風にそよいでいた.
[98][他]
1 揺する,揺り動かす.
mecer el columpio|ぶらんこをこぐ.
mecer la cuna|揺りかごを揺らす.
2 〈液体を〉かき混ぜる,攪拌(かくはん)する.
[再] 揺れる;(風に)そよぐ.
Las flores se mecían en el viento.|花が風にそよいでいた.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...