小学館 西和中辞典 第2版の解説
***mé・di・co, ca, [mé.đi.ko, -.ka]
[形] ⸨名詞＋⸩
1 医学の，医療の，医師の．
recibir atención médica [tratamiento médico]｜診察［治療］を受ける．
ir trasladado a un centro médico｜医療センターへ運ばれて行く．
pasar una revisión médica [un reconocimiento médico, un examen médico]｜検診を受ける．
alta médica｜退院許可（証）．
asistencia médica｜医療看護［サービス］．
certificado médico｜診断（証明）書．
chequeo médico｜医学的チェック．
cuadro médico｜医師団．
cuidados médicos｜治療．
el equipo médico｜医療チーム．
errores médicos｜医療ミス．
gastos médicos｜医療費．
investigación médica｜医学研究．
parte médico｜（医師団によるマスコミへの）診断報告．
pruebas médicas｜医学的検査．
receta médica｜処方箋(せん)．
seguro médico｜医療保険．
personal médico｜医療スタッフ．
2 〖史〗 メディア Media の（＝medo）．
guerras médicas｜ペルシャ戦争．
━[男] [女] 医者，医師．
ir al médico｜医者［病院］に行く．
los médicos que te atienden｜君を診察してくれる医師たち．
Los médicos le diagnostican un cáncer de próstata.｜医師たちは彼を前立腺(せん)がんと診断している．
médico de cabecera [familia]｜ホームドクター，かかりつけの医者．
médico de guarda｜当直医．
médico dentista｜歯科医．
médico especialista｜専門医．
médico forense｜監察医．
médico general [generalista]｜（専門医に対して）一般医．
médico militar｜軍医．
médico particular｜保険医療をしない医者，非保険診療医．
médico personal｜主治医．
médico (interno) residente｜インターン（＝mir），研修医（試験）．
médico rural｜地方医［村医者］．
presidente del colegio de médicos (de Asturias)｜（アストゥリアス）医師会会長．
━[女] 医師の妻．
〘話〙 ほんの短時間の訪問．
［←〔ラ〕medicum（medicusの対格；medērī「治療する」より派生）；[関連]medicamento, medicina. 〔英〕medical「医学の」，medicine「薬；医学」］