小学館 西和中辞典 第2版の解説
me・lla, [mé.ʝa∥-.ʎa]
[女]
1 （刃物などの）欠け，刃こぼれ；（皿などの）きず，欠けあと．
2 空所，すき間．
tener dos mellas en la dentadura｜歯が2本抜けている．
3 損傷，損害．
hacer mella en la fortuna de＋人｜〈人〉の財産に損害を与える．
hacer mella a [en]...
〘話〙 〘比喩的〙 …に効きめがある，影響を与える；損害を与える．
Las críticas no hicieron la menor mella en él.｜その批判も彼には少しもこたえなかった．