小学館 西和中辞典 第2版の解説
men・gua・do, da, [meŋ.ɡwá.đo, -.đa]
[形]
1 減少した，減退した．
2 臆病(おくびょう)な，ひ弱な．
3 不幸な，不運な，惨めな．
4 思慮のない，愚かな．
5 けちな，しみったれた．
6 取るに足りない，ささいな．
Ha obtenido tan menguados éxitos.｜彼［彼女］の上げた成果は微々たるものだった．
━[男] [女]
1 臆病者，意気地なし．
2 不運な人，哀れな人．
3 欲張り，けちん坊；下劣な人間．
━[男] （編み物の）減らし目．