metafora(スペイン語)の日本語訳、読み方は

小学館西和中辞典第2版の解説

[女] 〖修辞〗隠喩(いんゆ)，暗喩，メタファー．

◆「ＡはＢのようだ」ではなく，「ＡはＢである」のように直接Ｂの属性をＡに移して叙述するもの．⇒La juventud es la primavera de la vida. （青春時代は人生の春である）の primavera.

▲「寓喩」は alegoría.

出典　小学館西和中辞典第2版小学館西和中辞典第2版について　情報 | 凡例

今日のキーワード

外国人や外国の思想・文物・生活様式などを嫌ってしりぞけようとする考え方や立場。[類語]排他的・閉鎖的・人種主義・レイシズム・自己中・排斥・不寛容・村八分・擯斥ひんせき・疎外・爪弾き・指弾・排撃・仲間外...